ASK IN A BOX: GIRL'S DAY(걸스데이) _ Ring My Bell(링마벨) [ENG/JPN/CHN SUB]

ASK IN A BOX: GIRL'S DAY(걸스데이) _ Ring My Bell(링마벨) [ENG/JPN/CHN SUB]
*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)
What Makes GIRL'S DAY's Hearts Beat Faster?!
"Ring My Bell" GIRL'S DAY is on Ask In A Box!
Find out all about GIRL'S DAY with the "I Heard BOX" about rumors, the "Lucky Draw BOX" about some of the most interesting curiosities,
and the "Personal Taste BOX" about GIRL'S DAY's preferences!
Ring, ring, ring! Let the GIRL'S DAY members ring bells into your heart!
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
ガールズデイをドキドキさせる言葉は？！
「リングマベル」で帰ってきたガールズデイのAsk In A Box！噂について調べてみる‘なんだってBOX’から、ガールズデイへの質問をその場で選んで答えるランダムBOX、そして、ファンに聞く‘個人趣向尊重BOX’まで!
リンリンリン〜心を鳴らす彼女たちの魅力に嵌ってみよう！
--
让Girl's Day的心蹦蹦跳的话？！
以《Ring My Bell》回归的Girl's Day的[AIAB]！流言蜚语的真实——“~来着BOX”、当场选择对Girl's Day好奇的问题回答——“福不福BOX”、Girl's Day问问粉丝们——“GaeCwiZon（尊重个人爱好）BOX”！
RingRingRing……快来跳进让我们的心蹦蹦跳的Girl's Day魅力之中喔！
--
걸스데이의 가슴을 쿵쿵 뛰게 하는 말?!
링마벨로 돌아온 걸스데이의 Ask In A Box! 소문에 대한 사진으로 알아보는 카더라 박스부터,
걸스데이에게 궁금한 질문을 즉석에서 뽑아 답하는 복불복 박스, 팬들에게 묻는 개취존 박스까지~
링링링~ 마음을 울릴 그녀들의 매력 속으로 빠져봐욧!
이 영상을 멜론 아지톡에 공유하고, 새로운 팬 활동을 경험하세요.
아지톡은 아티스트와 나의 관계를 확인하며 지속적으로 관계를 발전 시킬 수 있는 팬 활동 서비스 입니다.
아티스트를 중심으로 팬들이 소통하는 공간으로, 여러 팬들의 센스 있는 글과 사진을 보러 오세요.
*아지톡(AZTalk)은 국내에서만 서비스 이용 가능합니다.
D/L link
- Android :
- iOS :