無極飛行：無極飛行第十五集：玻利維亞 - 帶來希望的飛機師

Ivo Daniel Velasquez是一位無名英雄。他控制著飛機，有時是架小型塞斯納，有時是雙引擎派珀，無懼玻利維亞與別不同的飛行條件，前赴該國最偏遠的社區提供援助。
從安第斯山脈到阿爾蒂普拉諾高原，到亞馬遜雨林，每當Ivo的飛機在最不可思議的跑道上降落，對當地社區而言，他代表與外界的重要聯繫。他不會以此大做文章，但若沒有他，遇上分娩困難的艾瑪拉族孕婦、在安第斯山脈的危險馬路上因意外受傷的蓋楚亞司機，或在林中被蛇咬傷的池曼小孩，能夠活著抵達醫院的機會都會變得渺茫。














雙語廣播：


粵語/英語　(電視版)




播出時間：


(首播)


2024年1月8日 星期一晚上10時30分

































Ivo Daniel Velasquez is an anonymous hero. At the controls of his plane, sometimes a tiny Cessna, sometimes a twin-engine Piper - he defies the quite extraordinary flying conditions of Bolivia to come to the assistance of the most remote communities in the country.
Whenever, Ivo lands his plane on the most unlikely airstrips, from the Andes and the Altiplano to Amazonia, for these communities he represents a vital link with the rest of the world. He doesn’t make a big deal about it, but, without him, the Aymara Indian woman having a difficult labor, the Quechua driver injured in an accident on dangerous road in the Andes or the Tsimane child bitten by a snake in the forest, would all have only a slim chance of reaching a hospital alive.












Bilingual:


Cantonese/ English (TV Version)







Time:


(First run)


2024.01.08 MON 10:30pm