[MV] Kisum(키썸) _ LOVE TALK (Feat. Hwa Sa(화사) of MAMAMOO(마마무))

[MV] Kisum(키썸) _ LOVE TALK(러브톡) (Feat. Hwa Sa(화사) of MAMAMOO(마마무))
[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.
*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
:: iTunes DL :
Kisum, who has shaken hearts of guys with her song [You & Me] this summer, came back with Hwa Sa of MAMAMOO. The [LOVE TALK], which themed 'girls' talk', is developing with the convesation between Kisum and Hwa Sa. The lovely and sweet story, that Kisum confesses worries about the boy she likes and Hwa Sa gives a consultation for her, is illustrated in a movie-like concept.
▶1theK FB :
▶1theK TW :
▶1theK G+ :
今年の夏「尋常じゃない(You＆Me)」で多くの男性をときめかせたKisum(キソム)が、今度はMAMAMOOの‘ファサ’と一緒に帰ってきた。 ‘少女たちのおしゃべり’をテーマにした「LOVE TALK」は、Kisumとファサが会話を交わす形式で展開される。好きな彼についての悩みを打ち明けるKisumとKisumの相談に乗ってくれたファサの愛らしくて温かい話を映画のワンシーンのようなコンセプトで表現した。

올 여름 [심상치 않아]로 뭇 남성들을 설레게 했던 키썸이 이번엔 마마무 화사와 함께 돌아왔다. ‘소녀들의 수다’를 테마로 한 [LOVE TALK]은 키썸과 화사가 대화를 나누는 형식으로 전개된다. 좋아하는 남자에 대한 고민을 털어놓는 언니 키썸과 그런 키썸을 상담해주는 화사의 사랑스럽고 따뜻한 이야기를 영화의 한 장면 같은 컨셉으로 담아냈다.